日本人がよく使っているけどネイティブが聞くと日本人が思っている意味とは違って伝わってしまう表現と正しい表現を色々紹介している本。
昨今企業とかで英語共用語になるところもあるみたいで、一通り読んで危険な表現を覚えておいたほうがいいかも。って、こういうのって実際に使ってないとなかなか覚えないんだよね(言い訳?)。
日本人がよく使っているけどネイティブが聞くと日本人が思っている意味とは違って伝わってしまう表現と正しい表現を色々紹介している本。
昨今企業とかで英語共用語になるところもあるみたいで、一通り読んで危険な表現を覚えておいたほうがいいかも。って、こういうのって実際に使ってないとなかなか覚えないんだよね(言い訳?)。